Nuestros servicios de TRADUCCIONES AL INGLÉS incluyen:

  • Tu Currículum Vitae. Ahora más que nunca es imprescindible disponer de un currículum en Inglés, pues cada día son más las empresas y organismos que lo solicitan.
  • Tus cartas de presentación o recomendación. Acompañar tu currículum con una buena carta de presentación aumentará tus posibilidades de éxito al presentar la candidatura. En algunos casos, una carta de recomendación es requisito ineludible para aplicar. ¿Vas a comenzar un trabajo como au-pair? Traducimos tu carta de recomendación o de referencias para la familia que te va a contratar.
  • Artículos periodísticos y publicaciones científicas. Aumenta el impacto científico de tu currículum académico y consigue mayor puntuación en las acreditaciones de la ANECA.
  •  Correcciones de estilo y adaptaciones de formato: ¿Los trabajos académicos te quitan mucho tiempo? Nosotros mejoramos el estilo lingüístico, ortográfico y visual de tus trabajos, artículos y proyectos. Con nosotros estarás seguro de presentar un buen documento.
  • Expedientes y programas académicos. Se solicitan en inglés en muchas instituciones, para convalidaciones o adaptaciones de estudios.
  • Tesis doctorales y/o capítulos de las mismas. Publicar tu tesis en forma de libro es una gran idea. Aumenta su divulgación y posibilidades de edición editorial con una buena traducción.
  • Libros de tu autoría o sobre cuyos derechos de propiedad intelectual tengas licencia. A la hora del lanzamiento, incrementarás exponencialmente el impacto de llegada al público de la obra.
  • Informes, carteles, listas de productos, menús y cartas para negocios de hostelería, listas de precios, inventarios, catálogos y cualquier texto necesario para tu negocio o empresa.
  • Cualquier tipo de documentos jurídicos o económico-empresariales. (Legal & Business) Para bancos e instituciones financieras, empresas de cualquier tipo, despachos de abogados y gabinetes jurídicos. Contratos, operaciones financieras y societarias, dossieres de due-dilligence, etc.
  • Páginas web en su totalidad (contenidos, menús, interfaces...) y software y sus manuales, así como sus condiciones de uso.
  • En general, cualquier texto que puedas necesitar.
  • También te ofrecemos un servicio de subtitulado para contenidos audiovisuales.
  • Ofrecemos igualmente servicios de traducción y transcripción audiovisual, para formatos de audio o video estándar y/o digitales.

 

PARA TRADUCCIONES DE CV, CARTAS DE PRESENTACIÓN O TRABAJOS ACADÉMICOS, PUEDES ENCARGARLAS DIRECTAMENTE AQUÍ. SI DESEAS TRADUCIR CUALQUIER OTRO DOCUMENTO O PÁGINA WEB, O CONCERTAR UN SERVICIO DISTINTO, CONTÁCTANOS.

 

SERVICIO URGENTE: te ofrecemos un servicio de traducción en 24 o 48 horas para casos en los que necesites tu traducción de manera urgente, con las mismas garantías de calidad. Se traducirán por vía urgente hasta 15 páginas por día. Consúltanos las condiciones para este servicio.

 

CONSULTA LAS CONDICIONES PARA LA TRADUCCIÓN, CORRECCIÓN DE ESTILO, SUBTITULADO Y TRANSCRIPCIÓN EN "CONDICIONES DE USO".